Александр - Алекс - Алехандро - Сандро - Искандер - Алессандро
Алексей - Алессио - Алексис
Андрей - Эндрю - Энди - Андрис - Андреас - Анджей
Владимир - Вальдемар - Ладо
Иван - Хуан - Джон - Янек - Иоанн - Жан - Джованни - Джанни - Иохан - Вано - Йован - Иоганн - Йен - Янис - Юхан - Ованес
Михаил - Майкл - Мигель - Михел - Мишель - Мик - Микка
Георгий - Джордж - Георг - Хорхе - Жорген - Джоржио
Владислав - Ласло - Ладислао - Ладислаус
Денис - Дэнис - Дэннис
Дмитрий - Деметрио - Димитри
Максим - Массимо - Макс - Максимилиан - Максимус
Матвей - Мэтью - Матео
Павел - Пабло - Пауль - Пол - Паулюс - Паоло
Петр - Питер - Педро - Петер - Пьер
Сергей - Серхио - Серж - Серго
Степан - Стефан - Стефен - Стив - Стивен - Эстебан - Этьен - Стефо - Стефанус - Истван
Федор - Теодор - Тодор - Теодоро - Тед - Тедди - Тео
Анна - Энн - Ханна - Ганна - Энни - Ана
Виктория - Викки - Вик - Фике - Вита - Виттория - Торка
Евгения - Дженни - Джена - Гения
Екатерина - Катрин - Китти - Кэт - Каталина - Катаржина
Елена - Хелена/Хелен - Элен
Елизавета - Элизабет - Лиз - Эльжбета - Лиззи - Эльза - Изабель - Изабелла - Беттина - Бетти - Бабетта - Бесс - Лайза - Элли
Ирина - Ирэн - Ирена - Ярина
Людмила - Люси - Люсьена - Мила - Мика
Мария - Мари - Мирей - Мэри
Надежда - Надин - Надиа
Наталья - Натали - Таша
Ольга - Хельга - Вольга
Полина - Полин - Паулина - Паолина
Юлия - Джули - Джульетта - Джулия
Виолетта - Виола - Вайолет
Маргарита - Маргарет - Марго - Мэгги - Маргрет - Малгожата - Маргит
