Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
2

Каково происхождение слова "алфавит"?

Leona-100 [86.4K] 3 года назад
2

Слово "алфавит" происходит от греческого слова ἀλφάβητος (алфавит, азбука). Слово образовано из первых двух букв греческого алфавита: альфа и бета (в греческом языке произносится "вита"). Пришло в русский язык в XV веке. Сначала означало "словарь", "справочник". В древнерусском прочтении: альфа-вита. Ударение в слове сместилось на 2-й слог в XVIII веке под влиянием французского слова alphabet.

Аналогично образовано и слово "азбука" из древних названий 2-х первых букв русского алфавита: аз и буки.

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
1

В результате поисков этимологии слова "алфавит" неоднократно натыкаешься на указание того, что оно произошло от древнегреческого "ἀλφάβητος".

Однако почему-то все забывают, что греки позаимствовали алфавит у финикийцев, просто усовершенствуя его (добавив в него гласные буквы, коих финикийский алфавит не имел, об этом подробнее можно почитать тут).

Финикийцы создали свой алфавит для успешной торговли. "Алфавит" - это "алеф" (бык) и "бет" (дом).

Уже намного позже буква "β" превратилась в "виту".

0

Для русского языка слово "алфавит" привычное. Оно у нас с XVI века. Его принято сравнивать с западно-европейскими аналогами: франц. alphabet, англ. alphabet, нем. alphabet, итал. alfabeto, исп. alfabeto.

Первоисточником для западноевропейских языков послужило латинское слово alphabetum. Оно было образовано по названиям букв греческой азбуки: "альфа" и "бета".

Для русского слова "алфавит" предком стало греческое слово alpfabetos. В древнерусском тексте это слово переводили как "азбуковник".

Кстати, у Даля слово алфавит толкуется с помощью слов "буквица", "азбука", "абэвэга".

0

Первые две буквы алфавита в Греции назывались альфа и бета.

α - альфа

β - бетта

Отсюда и название - алфавит.

У людей есть склонность немного видоизменять слова, когда они попадают в другую страну. Так Ландан стал Лондоном, Бабилон - Вавилоном и так далее.

Вот так же видимо альфабет и стал в России алфавитом.

В России ещё применяется слово азбука, которое тоже образовано по названию первых двух букв русского алфавита (видимо уже тогда всё за иностранцами повторяли).

Первые две буквы кириллицы назывались аз и буки. Отсюда и название - азбука.

0

Слово алфавит имеет древнегреческое происхождение. А сформировалось это слово от двух букв греческого языка, это альфа и бетта. Аналогично было образовано слово из русского языка азбука от первых букв кириллицы аз и буки. Сочетание этих букв и породило новое слово в русском языке азбука.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID