Как образуется и употребляется форма Präteritum в немецком языке?

Präteritum - это форма прошедшего времени.

Например:

• Er machte eine Übung - он делал упражнение

• Der Schriftsteller schrieb einen Roman - Писатель написал роман

Образование Präteritum

Präteritum - это одна из трёх основных форм глагола.

При образовании этой формы необходимо различать сильные и слабые глаголы.

Präteritum слабых глаголов образуется по образцу:

• suchen - suchte - искал

• spielen - spielte - играл

То есть "основа глагола" + "-t-" + "личн.окончание"

• stell+t+e - (по-)ставил

• leg+t+e - положил

• studierte - изучал/учился

• fragte - спросил

• hörte - слышал/слушал

И др.

Präteritum сильных глаголов образуется с изменением корневой гласной, то есть сильные глаголы изменяют свою корневую гласную:

• schreiben - schrieb - писал

• sprechen - sprach - говорил

• kommen - kam - пришел

• helfen - half - помогал

• tragen - trug - носил

• finden - fand - нашел

• geben - gab - дал

При чём каждый глагол по-своему изменяет свою корневую гласную. Более подробно о закономерностях этого изменения написано в вопросе о 3-х основных формах глагола.

Спряжение глаголов в Präteritum

Глаголы в форме Präteritum спрягаются по лицам (но это спряжение немного отличается от спряжения в Präsens:

• ich lernte / sprach (!!!)

• du lerntest / sprachst

• er/sie/es lernte / sprach (!!!)

• wir lernten / sprachen

• ihr lerntet / spracht

• sie/Sie lernten / sprachen

Обратите внимание, что 1-е (ich) и 3-е (er, sie, es) лицо ед. числа совпадают: в этих лицах окончание глагола в форме Präteritum отсутствует (!!!).

При образовании формы Präteritum обращайте внимание на субъект (подлежащее), потому что окончание у глагола зависит как раз от этого субъекта. Примеры:

• Er machte die Hausaufgabe in der Bibliothek - Он делал домашнее задание в библиотеке.

• Die Schüler (sie) lernten Deutsch - Школьники учили немецкий язык.

• Die Menschen (sie) lasen diesen Roman - Люди читали этот роман.

• Er gab ihr die Hand - Он дал ей руку.

• Die industrielle Revolution führte zu Protesten - Промышленная революция привела к протестам.

Если у глагола есть отделяемая приставка, то в форме Präteritum она отделяется и уходит в конец предложения.

• Er bereitete sich auf die Prüfung vor - Он готовился к экзамену.

• Der Arzt führte die Operation 6 Stunden lang durch - Врач проводил операцию 6 часов.

• Durch den extrem kalten Winter fror die Elbe zu - Из-за чрезвычайно холодной зимы Эльба замерзла (покрылась льдом).

• Sie stand um 7:00 Uhr morgens auf, schaltete das Radio ein und bereitete das Frühstück zu - Она встала в 7:00 утра, включила радио и приготовила завтрак.

Попробуйте в качесте упражнения сами проспрягать приведенные выше глаголы в Präteritum по лицам.

Употребление глагола в Päteritum

Есть еще другие формы прошедшего времени немецкого глагола: Perfekt и Plusquamperfekt. Возникает вопрос: когда же употребляется Präteritum?

Форма Präteritum часто употребляется в рассказах, повестях, романах. Иными словами, она выражает некоторое повествование, которое происходило в прошлом. То есть, Präteritum излагает некую последовательность событий. Я не советую использовать Präteritum в диалогах, в устной речи.

Не плохое упражнение для закрепления формы Präteritum есть ЗДЕСЬ.

Вот, пожалуй, и всё.

Если будут вопросы, то спрашивайте :-)