Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
6

Слова, пишущиеся с большой буквы в русском и английском языках?

Leather-Radish [64.1K] 3 года назад

Какие слова пишутся с большой буквы в русском языке?

Какие слова пишутся с большой буквы в английском языке?

4

В русском языке с заглавной буквы пишутся следующие слова:

1) Имена людей, их фамилии, отчества, прозвища, клички (например, Рогов Анатолий Сергеевич, Лена, Комар);

2) Имена животных, то есть их клички (Бобик, Лорд, Кузя);

3) Наименования космических тел, названия планет (планета Земля, Черная дыра);

4) Названия географических объектов (река Обь, гора Фудзияма);

5) Названия государств, страны, города, субъектов государств (город Москва, Республика Татарстан, Российская Федерация);

6) Сказочные герои, герои мультфильмов так же имеют имена, их тоже пишут с большой буквы (Незнайка, Том и Джери, Лунтик);

7) Наименование организаций, предприятий, предприятий общественного питания, магазинов, марок автомобилей, литературных проведений, названия картин и помещают их в ковычки (ресторан "Прага", ООО "Москва", магазин "Пятерочка")

8) Названия высших учебных заведений, министерств, учреждений (Пенсионный фонд, Министерство образования и науки, Московский государственный университет);

9) Аббревиатуры (ООО, ИП, МГУ, ПФРФ);

10) Первое слово названий праздников (День учителя, Новый год);

С большой буквы в английском языке пишутся те же самые слова что и на русском языке и еще:

11) Названия месяцев года и дни недели (February, Monday);

12) Личное местоимение Я так же пишется с заглавной большой буквы ( I );

13) Обращения типа Mr, Mrs, Miss так же пишутся с большой буквы.

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
3

Слова, которые пишутся с большой буквы в русском языке, можно рассмотреть в 2 аспектах:

1) Слова, которые всегда нужно писать с большой буквы - имена собственные, аббревиатуры, праздники и др.

2) Слова, которые необходимо писать с заглавной буквы только тогда, когда это требуют правила пунктуации.


Всегда с большой буквы пишутся такие слова, как:

1) Имена, фамилии, отчества людей, любые прозвища и псевдонимы.

Например: Иван, Андрей Сергеевич, Сидоров.

2) Клички животных.

Например: кошка Наташка, собака Стрелка.

3) Имена литературных героев.

Например: Буратино, Баба Яга.

3) Названия географических объектов - страны и населённые пункты, реки, горы, океаны и др.

Например: страна Россия, река Енисей.

4) Астрономические объекты.

Например: Сатурн, Луна.

5) Названия коммерческих и государственных организаций, предприятий, правительственных учреждений.

Например: ООО "Парус", Московский государственный университет (МГУ), Большой театр.

6) Названия книг и периодических изданий.

Например: журнал "Главбух", роман "Война и мир".

7) Праздники, знаменательные даты.

Например: День России, День Победы.

8) Местоимения "Вы" и "Вас", когда мы хотим подчеркнуть уважительное отношение к собеседнику.

9) Любые аббревиатуры.

Например: ВУЗ, СССР.

10) Притяжательные прилагательные, которые были образованы от имён собственных.

Например: Сизифов труд, Олина тетрадь.

11) Названия орденов и медалей.

Например: Орден Красной Звезды, Медаль "За боевые заслуги".


Согласно правилам пунктуации, с большой буквы пишутся слова:

1) Слова, которые стоят в начале предложения.

Например: Наступило лето.

2) Слова, которые стоят в начале цитаты или прямой речи.

Например: Он сказал мне: "Пойдём гулять".


В английском языке с большой буквы также употребляются слова:

1) Названия дней недели, месяцев.

Например: May, December, Sunday.

2) Названия религий.

Например: Buddhism, Christianity.

3) Обращения. Мистер - Mr. и Миссис - Mrs.

4) Местоимение I, вне зависимости от его места в предложении.

Например: When I get older...

5) Названия должностей, титулов, учёных степеней.

Например: Dr., Professor Jones.

6) Названия национальностей, обозначение этнической принадлежности.

Например: My friend is a Russian.

3

В русском языке с большой буквы пишутся следующие слова:

  1. Фамилии, имена, отчества, псевдонимы, прозвища (Александр Сергеевич Пушкин, Мурка, Владимир Красное Солнышко, Шнур);
  2. Клички животных (Мурка, Джек, Том, Кеша);
  3. Названия всех географических объектов (Россия, Москва, Волга);
  4. Аббревиатуры (РАГС);
  5. Названия государственных праздников (День Народного Единства);
  6. Астрономические названия (Марс, Млечный путь);
  7. Названия государственных учреждений (Налоговая инспекция, Верховный суд);
  8. Имена сказочных героев (Красная шапочка, Колобок);
  9. Названия предприятий, при этом само название выделяют кавычками (ресторан "Пушкинъ", завод "Рошен");
  10. Местоимение "Вы" в единственном числе, во множественном употребляется "вы" (Например, обращение: Вы, Дарья или вы, ребята);
  11. С большой буквы пишется начало нового предложения, заголовок текста.

В английском языки правила остаются такими же, как и в русском языке, но к ним еще добавляется:

  1. Названия месяцев и дней недели (April, Friday);
  2. Личное местоимение Я (I);
  3. Обращение типа Мисс, Мистер (Mr.);
  4. Национальность (Russian).
2

Если вам предоставилась возможность вести иностранную переписку любого характера, то не лишним будет узнать, что в английском языке некоторые слова обязательно пишутся с заглавной буквы. Итак разберемся сначала с английским написанием.

  1. Национальность
  2. Дни недели (в нашем языке они пишутся прописными буквами)
  3. Название стран
  4. Имена и фамилии
  5. Название стран
  6. Название городов
  7. Местоимение Я

Написание слов в русском языке с заглавных букв:

  1. Слово, которое начинает предложение
  2. Имя, отчество, фамилия, прозвище, псевдоним
  3. Клички животных
  4. Административные и географические названия
  5. Астрономические названия
  6. Названия фабрик, заводов, предприятий и т.д.
  7. Первое слово официальных государственных праздников (Новый год, например)
  8. При индивидуальном обращении к человеку слово Вы тоже всегда пишется с заглавной буквы, а вот во множественном числе нет.

Существует еще целый ряд правил, которые знают только высокообразованные люди, а в обычной жизни они мало применимы, поэтому их легко забыть.

2

В русском языке принято писать с заглавной буквы географические названия, имена и клички, фамилии и отчества, названия городов и государств. Также с большой буквы пишутся названия планет и объектов космоса, наименования предприятий и названия произведений, аббревиатуры и названия праздников.

В английском языке принято с большой буквы писать всё то же, что и в русском, но имеются и дополнения.

В отличие от нас, англичане пишут с заглавной буквы:

٠ личное местоимение "я" - 'I';

٠ названия дней недели и месяцев - Saturday, August;

٠ обращения к мужчинам, к замужним и незамужним женщинам.

Обращения пишутся следующим образом:

1

Типы слов, которые пишутся с большой буквы в русском языке:

  • Имена людей и животных (менеджер Виталий Алексеевич, кот Тимоша)
  • Географические объекты: города, страны, государства, реки, озера, и т.д. (река Кама, город Петербург, озеро Байкал)
  • Космические объекты: планеты, астероиды, звезды, космические станции, и т.д. (планета Венера, станция Тяньгун)
  • Собственные названия: книг, фильмов, игр, фирм, проектов, учреждений, и т.д. (сериал Ведьмак, игра Гвинт)
  • Аббревиатуры (ААНИИ, АНЗЮС, АСЕАН, ВВИУС и другие)

Типы слов, которые пишутся с большой буквы в английском языке:

  • Те же категории, что и в русском (имена, собственные название и т.п.)
  • Обращения мистер, мисс, миссис (Mr.,Ms., Mrs.)
  • Собственные названия дней недели и месяцев года (Friday, May)
  • Национальная принадлежность (Russian - русский, English - английский, British - британский)

1

В английском и русском языке правила написания слов с заглавной буквы не совпадают.

В русском языке мы пишем с большой буквы имена, фамилии и отчество, а также клички (Иванов),

названия всех географических объектов (город Москва),

названия космических объектов (Марс),

аббревиатуры (ООН),

названия учреждений (Третьяковская галерея),

названия государственных праздников (День России),

в английском языке помимо правил, которые есть в русском языке, с большой буквы пишутся названия языков (English),

названия месяцев (May),

названия дней недели (Sunday)

личное местоимение (I),

обращения (Miss),

национальность (Russian),

1

В этих вопросах правописания русские и английские грамматические правила весьма схожи. В обоих языках с заглавной буквы начинают писать первое слово в предложении, имена собственные и названия географические. Могут также титулы королевских особ писать с заглавной буквы. Рекордсмены по написанию больших букв - немцы. насколько знаю, у них все имена существительные необходимо писать с большой буквы.

0

В русском языке всегда с прописной буквы пишут начальное слово в предложении, фамилии, имена, отчества, названия улиц, городов, стран, космических объектов, водоёмов, предприятий, аббревиатуры, названия праздников (первое слово), клички животных, имена героев сказок.

В английском эти же слова пишем с большой буквы плюс: названия месяцев, дней недели, также местоимение I и обращения Mr, Mrs и Miss.

0

С большой буквы в русском языке пишут:

Фамилии, отчества, имена людей, а так же клички и прозвища животных.

Названия стран, городов.

Географические и космические названия.

Название учреждений.

Первые слова торжественных дат.

Аббревиатура.

В английском языки правила такие же как и в русском языке, но ещё добавлено:

Название месяцев и дней недели.

Личное местоимение.

Обращение типа Мисс.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID