Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
2

Откуда пошло , что при звонке мы говорим " алло "?

alexbz [5.5K] 9 лет назад
3

По-моему, привественное "алло" при разговоре по телефону пошло просто от преобразования английского "хеллоу". Причем, прижилось это во многих странах, но где-то немного видоизменилось из-за особенностей произношения.

система выбрала этот ответ лучшим
2

Первые телеграфные компании, для более удобного использования телефонов, разработали свод правил регламентирующие способы использования устройства, а так же его конструкцию.

Так как люди только начинали пользоваться телефонными аппаратами, они испытывали некий дискомфорт, когда брали трубку в руку и начинали диалог. Поэтому появилась необходимость в особом слове, дающем понять человеку на противоположенном конце провода о том, что собеседник может приступить к разговору.

Известным изобретателем Томасом Эдисоном было вынесено предложение использовать слово "hullo" ― немного измененное от приветствия "hello". Идея понравилась и в 1877 году слово официально утвердили, как сигнала о том, что можно начинать разговор.

Прошло почти полтора столетия, но многие люди до сих пор начинают общение по телефону со слова "hullo". На территории России оно трансформировалось в привычное для нас "алло".

1

Конечно, это Hello!

Вспомним, что английское h - это не русское Х и не Г. Произносится похоже на украинское грудное Г, или почти не произносится.

Потому и такая путаница происходит.

Как то сказала "Гарри Потер". Дети сперва не поняли, а потом типа высмеяли. Арри Потер надо говорить.

Вот вам и АллЁ! И отель, который hotel.

1

Действительно, наше алло происходит от английского hello, hallo, что значит привет, но мы говорим алло, а не халло потому, что к нам оно перекочевало транзитом через Францию, где нет звука Х

MBell [52.5K]
Звука Х нет и в английском. Такого как мы привыкли произносить.  9 лет назад
комментировать
1

А может быть это французское "est le"? Звучит как "элё", а означает являться. По смыслу явился перед слушающим. :)

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация